今天分享一个我经常使用的英语问答类学习网站：
https://english.stackexchange.com/
这个网站类似于知乎，有人提问问题，有人回答问题，只不过问题都是关于英语学习的，用户都是世界各地的英语学习者。
里面涵盖了英语的很多方面，比如语法、词汇、词根词源、英语文化等等，很多问题，我们平时都会经常碰到。
比如，important to和important for的区别，在网站里搜一下关键词，就会有相关的问题：
展开全文
我们选一个高赞回答看下，3个赞也是高赞？是的，这玩意肯定没知乎流量大，某些冷门问题下面，有几十赞就算高赞了。。。。
我简单翻译一下：
X is important to Y, Y是个有意识的个体，意思是Y非常看重X，比如：
My parents are important to me
我爸妈对我来说非常重要
x is important for Y, 意思是X是Y客观上非常需要的，没有X的话，Y会受严重影响，Y这里不一定是有意识的个体，比如：
Sunlight is important for plant growth
阳光对植物生长非常重要
Water is important for survival
水对生存非常重要
X is important to Y, Y是个有意识的个体，意思是Y非常看重X，比如：
My parents are important to me
我爸妈对我来说非常重要
x is important for Y, 意思是X是Y客观上非常需要的，没有X的话，Y会受严重影响，Y这里不一定是有意识的个体，比如：
Sunlight is important for plant growth
阳光对植物生长非常重要
Water is important for survival
水对生存非常重要
这个回答非常准确，my parents对于me很重要，是因为me的主观看重，换作其他人，“my parents”就可能不重要了，这就是important to的用法。
但sunlight对于plant growth重要，是因为客观上plant growth离不开sunlight，任何植物都需要阳光，这就是important for的用法。
除了很多语法、词汇用法以及句子分析之类的，还可以搜词源（etymology），也就是词汇的历史来源和发展。
比如今天的一个热门问题就是蝴蝶butterfly的词源，很有意思，具体答案我就不贴出来了，有兴趣的可以自己看下。
english.stackexchange.com里很多解释都非常通俗易懂，平时遇到不懂的英语知识点，都可以到这个网站上查一下。
#使用注意点
english.stackexchange.com是个国外网站， 有时候加载会慢一点，但能正常使用，耐心等待即可。
一个问题可能会有很多回答，不是所有答案都完全正确， 一定要去看那些高赞的回答，一般高赞回答比较专业和准确。
这是个英文网站， 需要一定的英语基础，但这是个社区网站，并不是那种严肃专业的新闻网站，所以难度也不是特别大。
我非常鼓励大家试着用一下， 要想学好英语，迟早要养成阅读英文的习惯，越早越好。
如果发现看起来比较困难， 可以用谷歌翻译或者deepl翻译器来辅助自己，实在读不懂的话，那就先巩固下英语基础，差不多的时候再去用。
今天的分享就到这里，希望对大家有所帮助！
END
2020经济学人合集！
2020纽约客合集！
2020英语学习资源干货汇总！
发布评论